Can a woman become a market inspector or magistrate?

Read the hadith below: > عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ قَالَ رَأَيْتُ سَمْرَاءَ بِنْتَ > نَهِيكٍ رضي الله عنها وَكَانَتْ قَدْ أَدْرَكَتِ النَّبِيَّ صَلَّى > اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا دِرْعٌ غَلِيظٌ وَخِمَارٌ غَلِيظٌ > بِيَدِهَا سَوْطٌ تُؤَدِّبُ النَّاسَ وَتَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ > وَتَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ > > > I saw Samra bint Nahik and she had met the Prophet, peace and blessings be upon him. She had on herself a thick corset and veil. In her hand was a whip which she used to discipline people, and she would enjoin good and forbid evil. > > [\[al-Mu’jam al-Kabīr 785\]][1] According to it, can a woman become a market inspector or magistrate? [Provide references of Fiqh]