Can women lead in other positions

I know that a woman is not allowed to lead a country or become a judge. But is the narration in Bukhari which says “No people will succeed those who make women rule over them” general? I mean, can’t a woman lead in any position? Let’s suppose that she started a business. Is it haram for her to lead it?