What does MN 18's "delineate a delineation" phrase mean?
1
vote
3
answers
175
views
What is the meaning of the phrase "delineate a delineation" from MN 18 ?
What is its message?
Is it connecting papanca (objectification-classification or reification) with dependent origination?
> "Now, when there is the eye, when there are forms, when there is
> eye-consciousness, it is possible that one will delineate a
> delineation of contact. (Note1) When there is a delineation of contact, it
> is possible that one will delineate a delineation of feeling. When
> there is a delineation of feeling, it is possible that one will
> delineate a delineation of perception. When there is a delineation of
> perception, it is possible that one will delineate a delineation of
> thinking. When there is a delineation of thinking, it is possible that
> one will delineate a delineation of being assailed by the perceptions
> & categories of objectification.
>
> "When there is the ear...
>
> "When there is the nose...
>
> "When there is the tongue...
>
> "When there is the body...
>
> "When there is the intellect, when there are ideas, when there is
> intellect-consciousness, it is possible that one will delineate a
> delineation of contact. When there is a delineation of contact, it is
> possible that one will delineate a delineation of feeling. When there
> is a delineation of feeling, it is possible that one will delineate a
> delineation of perception. When there is a delineation of perception,
> it is possible that one will delineate a delineation of thinking. When
> there is a delineation of thinking, it is possible that one will
> delineate a delineation of being assailed by the perceptions &
> categories of objectification.
>
> "Now, when there is no eye, when there are no forms, when there is no
> eye-consciousness, it is impossible that one will delineate a
> delineation of contact. When there is no delineation of contact, it is
> impossible that one will delineate a delineation of feeling. When
> there is no delineation of feeling, it is impossible that one will
> delineate a delineation of perception. When there is no delineation of
> perception, it is impossible that one will delineate a delineation of
> thinking. When there is no delineation of thinking, it is impossible
> that one will delineate a delineation of being assailed by the
> perceptions & categories of objectification.
>
> "When there is no ear...
>
> "When there is no nose...
>
> "When there is no tongue...
>
> "When there is no body...
>
> "When there is no intellect, when there are no ideas, when there is no
> intellect-consciousness, it is impossible that one will delineate a
> delineation of contact. When there is no delineation of contact, it is
> impossible that one will delineate a delineation of feeling. When
> there is no delineation of feeling, it is impossible that one will
> delineate a delineation of perception. When there is no delineation of
> perception, it is impossible that one will delineate a delineation of
> thinking. When there is no delineation of thinking, it is impossible
> that one will delineate a delineation of being assailed by the
> perceptions & categories of objectification.
>
> **Note1 (Thanissaro commentary):**
> The artificiality of this phrase — "delineate a delineation" — seems
> intentional. It underlines the artifice implicit in the process by
> which the mind, in singling out events, turns them into discrete
> things.
Asked by ruben2020
(41270 rep)
Aug 21, 2018, 05:47 PM
Last activity: Sep 22, 2018, 03:37 AM
Last activity: Sep 22, 2018, 03:37 AM