Is there a generally agreed upon idea of what Buddha nature is?

I often hear and read about Buddha nature. I wonder, is Buddha nature something common to all varieties of Buddhism? And where in the scriptures can I find out more about this? I'm asking because sometimes when I hear about it, it sounds a bit like the idea of atman as brahman: which I don't understand, because how can that be compatible with anatman and emptiness?